Um nome que depende do contexto
“Champions League” não identifica, por si só, uma única competição. As fontes disponíveis usam a expressão para torneios diferentes: uma disputa europeia de boliche clássico de nove pinos e uma proposta de campeonato de futebol entre clubes das Américas. Por isso, para saber a qual evento alguém se refere, é preciso considerar o esporte e a região mencionados.
No boliche, a competição descrita é a Champions League masculina organizada pela seção Ninepin Bowling Classic da World Ninepin Bowling Association. Já a Liga dos Campeões das Américas aparece em uma fonte como um projeto anunciado em 2015, não como uma competição com edições confirmadas no material fornecido.
As duas competições descritas
No boliche clássico de nove pinos, a competição anual reúne clubes masculinos europeus. A modalidade é jogada em uma pista de 19,5 metros, com nove pinos dispostos em forma de losango. Segundo a fonte, o torneio começou em 2002 com o nome Euroleague. A descrição informa que 16 equipes se classificam como campeãs nacionais ou por seu desempenho em competições internacionais, e disputam fases preliminares, quartas de final e uma etapa final com quatro equipes. Alemanha, Áustria, República Tcheca, Croácia e Hungria são citadas entre os países com tradição nesse esporte.
A outra referência é a proposta chamada oficialmente Americas Champions League, ou Liga dos Campeões das Américas. Em 2015, Riccardo Silva anunciou que trabalhava na criação de um torneio de futebol com 64 clubes da América do Sul, América Central, América do Norte e Caribe, em formato eliminatório. A fonte descreve planos e objetivos, mas não confirma a realização de edições. Assim, a expressão champions league pode indicar eventos distintos; ela não basta para concluir que se trata de um torneio específico de futebol europeu.